Назарбаеву в Ташкенте вручили орден и его книгу на узбекском языке

Орден «Ел юрт хурматы» вручается Президенту РК за заслуги в углублении партнёрства между двумя странами и укреплении международного сотрудничества, заявил узбекский лидер.

Президент Узбекистана Шавкат Мирзиеев отметил миротворческую роль Нурсултана Назарбаева в разрешении межнациональных и межрегиональных конфликтов, сообщает пресс-служба Акорды.

«У нас переведена на узбекский язык ваша книга «На пороге XXI века». Мне доставляет огромное удовольствие представить ее вам«», - сказал Шавкат Мирзиеев на пресс-конференции после переговоров с Президентом РК в Ташкенте.

Далее глава Узбекистана процитировал слова из книги Президента Казахстана и отметил, что прочитал ее еще будучи хокимом Джизакской области в 1996 году.

«Много раз казахи стояли на грани гибели, но воля к жизни, воля к свободе вновь и вновь поднимали народ с колен. Я люблю свой народ и горжусь тем, что он научил меня следовать мудрости, спокойствию, научил отдавать предпочтения мирным средствам, а не слепым законам войны», - прочитал отрывок из книги глава Узбекистана.

Также Шавкат Мирзиеев подчеркнул, что эта книга будет использоваться Академией государственного управления Узбекистана в учебной деятельности.

Автор фото: Бауыржан Жуасбаев

«Астана для нас ассоциируется с Президентом Казахстана. Астана - это показатель вашей любви к своей родине. Я горжусь вами. Вчера мной был подписан указ, и я прошу огласить его текст», - сказал Мирзиеев.

«Нурсултан Абишевич Назарбаев - выдающийся государственный и политический деятель мирового масштаба; основатель независимой Республики Казахстан, которая под мудрым руководством своего Национального лидера заняла достойное место в международном сообществе и является сегодня динамично развивающимся, демократическим государством с сильной рыночной экономикой и открытым гражданским обществом. Президент Казахстана стоял у истоков формирования отношений добрососедства и взаимопонимания между нашими независимыми государствами. Именно благодаря огромному личному вкладу Нурсултана Назарбаева был создан прочный мост дружбы и сотрудничества братских узбекского и казахского народов и на этой основе в настоящее время развиваются взаимовыгодные и плодотворные связи наших стран. За великие заслуги в углублении и расширении традиционных отношений дружбы и стратегического партнёрства между нашими странами, а также укрепления международного сотрудничества во имя мира и прогресса наградить Президента Республики Казахстан Назарбаева Нурсултана Абишевича орденом «Ел юрт хурматы» (Уважение народа и Родины)», - зачитал указ узбекский лидер.

Автор фото: Бауыржан Жуасбаев

Глава государства от всей души поблагодарил Шавката Мирзиеева и весь узбекский народ за столь значительную награду.

«Я в своей жизни получал много наград, как за рубежом, так и у себя на родине. Но эта награда мне особенно дорога, так как получить высокую оценку, признание соседнего государства для меня является большой честью. Для меня это большой сюрприз. Хотел бы отметить, что мы всегда вместе с узбекским народом и в радости, и в трудные минуты. Только так мы сможем сохранить свою независимость. Сегодня решены все вопросы, которые стояли на повестке дня, поставлены новые задачи. Ещё раз выражаю слова благодарности узбекскому народу и лично Шавкату Мирзиееву», - заключил Президент Казахстана.

Завершая брифинг, Президент Узбекистана отметил, что награда, врученная Президенту Казахстана - это желание всего узбекского народа и его искреннее отношение к Нурсултану Назарбаеву.