Газета перепутала Трампа с пародировавшим его Алеком Болдуином
Одна из ведущих газет Доминиканской республики El Nacional опубликовала в своем номере, вышедшем в пятницу, 10 февраля, статью, в которой вместо фотографии президента США Дональда Трампа был по ошибке размещен снимок пародирующего его актера Алека Болдуина, пишет Lenta.ru.
Фото Болдуина в образе Трампа, взятое из шоу телеканала NBC Saturday Night Live, было размещено в статье, посвященной высказываниям американского лидера о строительстве израильских поселений в Палестине и палестинско-израильском мирном процессе.
В субботу редакция издания принесла извинения на своем сайте.
«Фотография была прислана в тот день Associated Press (AP) с именем актера и указанием шоу, но была опубликована под именем Трампа, и это осталось незамеченным для всех, кто смотрел страницу 19», — говорилось в пояснении.
Алек Болдуин регулярно пародирует нового президента Соединенных Штатов в шоу Saturday Night Live. Трамп раскритиковал одно из выступлений, назвав его однобоким и предвзятым. Актер ответил на этот выпад, дав политику несколько наставлений.